Dogo 发表于 2009-2-16 12:32 只看TA 1楼 |
---|
|
[其它] 关于中文字幕 大家都知道我们爱A片,但是一般都是初级观众,对于内容我们可以看懂,但看得一点都不仔细。特别是现在有情节的A片越来越多,只看干基本不能满足我们的心理了,他们的对白我们更期待看着,特别干之前的交流。 现在特别喜欢看有情节的,有内容的连续剧式的A片,最好有字幕,那就太好了。(这方面大家真的可以推荐一下。 我最喜欢的就是Taboo了(包Kay Parker和美国的)。 大家都谈论一下这方面的片子。 另一般翻译的认识比较多就是ZYAMMD了,翻译得非常不错,他们翻译是以什么作为标准的呢?可以找到他们吗?他们翻译那些影片哟,大家一起说说吧? [ 本帖最后由 Dogo 于 2009-2-16 12:34 编辑 ] |
0 |
aishangni008 发表于 2009-2-16 13:37 只看TA 3楼 |
---|
支持楼主的观点,恨自己当初没好好学英语啊,看片学英语吧,哈 |
0 |
|
---|
sejishikong 发表于 2009-2-16 13:57 只看TA 4楼 |
---|
哈哈,很出名的海盗系列(模仿加勒比海盗的出名A片),字幕都很完整啊。 |
0 |
|
---|